Rêver
Dossier réalisé par Emmanuelle Guedj & Odette Minh Fleury

Vincent Citot rêve avec Bulbe
Une image, un songe par Luc Quaglia
« Bollywood » ou l’art d’aimer indien
Obscurs objets du rêve par Shana et Robert ParkeHarrison
Les rêves sombres de l'homme de sable version Neil Gaiman
Ondes, une série rêveuse du peintre Matthieu Herreman
Rêves de bulbeuses
Traiter du rêve par la BD, envie d'en parler sans exhaustivité

Gaiman & Amano : chasseurs de rêves

The Dream Hunters est un conte où une renarde s’éprend d’un moine en danger. Le rêve leur permet de modifier le cours du destin.
L’histoire s’entremêle avec celle du mythe d’Orphée et d’Eurydice, et chacun des deux protagonistes devient momentanément Orphée à la recherche de l’élu(e) de son cœur : la renarde s’aventure dans un monde où elle n’est pas autorisée, et le jeune moine s’engage également dans un chemin sur lequel il est dangereux d’avancer afin de délivrer la renarde du rêve où elle s’est perdue, pour la sauver de son funeste destin. Le conte est peuplé de Baku, des animaux mangeurs de mauvais rêves, et le seigneur suprême auquel font appel la renarde et le moine afin qu’il intercède en leur faveur n’est autre que le roi des rêves, figure sombre et solitaire…

Outre l’histoire magnifique, inspirée d’un ancien conte japonais relaté par le réverand B.W. Ashton dans son livre Fairy Tales of Old Japan et intitulée The Fox, the Monk, and the Mikado of All Night’s Dreaming, les illustrations de Y. Amano sont impressionnantes. Tirant tour à tour sur le croquis à gros traits de crayons gras pour donner vie aux personnages des rêves les plus sombres, sur des dessins presque kaléidoscopiques aux couleurs chatoyantes et parfois violentes pour décrire des mondes de rêves, les illustrations se révèlent parfois d’une sobriété et d’une simplicité graphique contrastant grandement avec les explosions de motifs géométriques rappelant les motifs prisés des années soixante. Chaque illustration provoque la surprise, parfois en corrélation avec l’avancée du conte, les illustrations s’échappent de cette fonction illustrative pour s’élancer dans une véritable symphonie visuelle, à la fois proche et détachée du support narratif.


Yoshitaka Amano (1952) est un artiste japonais dont les talents se développent aussi bien dans l’art des vitraux que dans l’animation (au sein des studios Tatsunoko), l’illustration dans le domaine de l’Heroic Fantasy, la mise en scène ou encore les jeux vidéo (Final Fantasy).

Neil Gaiman (1960) est un écrivain américain. Il est l’auteur de romans tels que Good Omens, American Gods, ou Neverwhere, de nouvelles et de BD (Sandman…).

Depuis leur rencontre et leur collaboration sur le conte The Dream Hunters, Y. Amano et N. Gaiman ont réitéré l’expérience et viennent d’achever The Return Of The Thin White Duke, une histoire fantastique écrite par N. Gaiman et illustrée par Y. Amano, et dont le personnage principal prend la forme de David Bowie. Ce travail est publié cet été dans le 29e numéro de V-magazine, magazine de mode américain (disponible chez Colette ou La Hune).


Emmanuelle Guedj